호주에서 가족들이 쓰는 할머니 할아버지 호칭

호주에서 할머니와 할아버지를 부를 때 부르는 호칭에 대해서 알아보자.

Grandma나 Grandpa 같은 표현도 쓰지만, 실제 가족끼리 대화에서는 훨씬 더 친근한 애칭을 많이 쓰는데, 어떤 호칭을 쓰는지는 집안마다 전통이 다르고, 어릴 때 불러온 호칭이 평생 이어지는 경우가 많다.

 

---

 

할머니 (Grandmother)

• Nanna / Nana
  호주에서 가장 흔하게 쓰이는 할머니 애칭인데, 발음은 나나 또는 내나처럼 하면 된다. 
   I’m baking with Nanna today. (오늘 할머니랑 베이킹할 거야.)
• Nan
  Nanna의 짧은 형태다. 간단하고 친근하게 부를 때 많이 쓴다.
  My Nan makes the best lamingtons. (우리 할머니가 래밍턴을 제일 잘 만들어.)
• Gran / Granny
  영국식 표현이지만 호주에서도 자주 쓰이는데, 약간 클래식하고 따뜻한 느낌이 있다.
  Gran is coming over for tea.(할머니가 차 마시러 올 거야.)
• Grandma
  정식 표현이지만 가족끼리도 자연스럽게 쓰인다.
• 기타 애칭
  집안에 따라 Ma, Mama, Mimi 같은 독특한 호칭을 쓰는 경우도 있다.

 

 

 할아버지 (Grandfather)

• Pop / Poppy
  호주에서 가장 많이 쓰이는 할아버지 애칭인데, 특히 손주들이 귀엽게 부를 때 흔하다.
  I’m going fishing with Pop this weekend." (이번 주말에 할아버지랑 낚시 갈 거야.)
• Grandpa
  정식 표현이지만 손주들이 친근하게도 자주 쓴다.
• Pa
  짧고 편한 버전이다. 특히 시골이나 전통적인 가정에서 많이 들을 수 있다.
• Grandad / Gramps
  영국식 표현으로 호주 일부 가정에서도 널리 사용된다.
• 기타 애칭
  집안 분위기에 따라 Pappy, Pops, Poppa 같은 다양한 변형이 쓰인다.

 

 

호주에서는 이런 애칭을 어릴 때부터 불러서 평생 쓰는 경우가 많다. 가족끼리 쓰는 호칭이 다양해서, 처음 듣는 사람은 이게 무슨 뜻이지? 하고 궁금할 수 있다. 공식적인 자리 나 글에서는 Grandma나 Grandfather 같은 정식 표현을 쓰지만, 가족끼리 대화에서는 거의 대부분 애칭을 사용한다.